Anthem of Montrose
Note: This page is in reference to the original Montrosian Anthem. For the newer version, visit here.
The Anthem of Montrose was written by FlyingGMM on December 6, 2018. Originally written in German, FlyingGMM added English translations due to complaints from GoatWhisperer.
Anthem
German
FlyingGMM, unser Führer und Hauptmann
Der rief seine Soldaten allesamt ins Waffen
Zweihundert TNT-blocks und die tausende Pfeil’
Und jeder Montrosian hat seinen eigenen Teil
(Last two lines x2)
"Ihr verfluchten Kerls," sprach FlyingGMM
“Daß ein jeder in der Bataillen soll seinen Mann standen!
Sie gönnen mir nicht die Sumpf und das Jakeplatz
Und die hundert Diamanten in meinem Schatz."
(Last two lines x2)
Die South Sea Coalition ist gegen uns alliiert
Und Jake und Mat haben mich plundiert
Icedale ist gefallen in Montrose ein
Auf, lasst uns zeigen, dass wir brave Landeskinder sein!
(Last two lines x2)
HUM Bank und auch Rhett und Sam
Und Lucas und Clap leihen uns ihre Händ’
Stoß, Feuer, Blitz, und Zerstörung
Alle fallen, wer kämpfen gegen uns!
(Last two lines x2)
Der Pfeil aus die Bogen macht ein kleines Loch
Die TNT-Kanone macht ein viel größer’s noch
Die Waffen sind alle von bester Qualität,
Und plündern wir mehr während den Feind rennt.
(Last two lines x2)
Unser Arsenale haben ordentlich Qualität
Und von Montrose keiner zum Feind trat
Icedale Guild, der hat verflucht schlechtes Geld
Wer weiß, ob die Water Boys besseres hält
(Last two lines x2)
Mit Seetang machen die Water Boys ihr essen;
Wir kriegen Kartoffeln, die können alles verbessern
Stoß, Feuer, Blitz, und Zerstörung,
Wer hat so gut ein Montrosian sein ernährung!
(Last two lines x2)
FlyingGMM, mein Führer, die der Montrose befehlt,
Ach hättest du nur öfters zu plündern permittiert.
FlyingGMM, mein Führer und Herr,
Wir schlügen den Teufel für dich aus der Welt!
(Last two lines x2)
English
FlyingGMM, our leader and commander
Who draws up all his soldiers together into arms
Two hundred TNT blocks and nearly a thousand arrows
And every Montrosian has his own part
(Last two lines x2)
"My damned lads," said FlyingGMM
"Every man in the battalion shall stand his place!
Win for me the swamp and Jake's house
And the hundreds of diamonds in my treasury.”
(Last two lines x2)
The South Sea Coalition is allied against us
And Jake and Mat have plundered me
Icedale has invaded Montrose
And so let us show that we are brave servants of our country!
(Last two lines x2)
HUM Bank and also Rhett and Sam
And Lucas and Clap lend us their hands
Shock, fire, lightning, and destruction
All fall, who fight against us!
(Last two lines x2)
The arrow from the bow makes a small hole
The TNT cannon makes an even bigger one
The weapons are all of the highest quality,
And we loot even more as the enemy retreats
(Last two lines x2)
Our arsenals are of excellent quality
And none of Montrose will join the enemy
Icedale Guild is terribly poor
Who knows if the Waterboys have it any better?
(Last two lines x2)
The Waterboys get their food from kelp;
We get potatoes, that can make anything better
Shock, fire, lightning, and destruction,
Who has a diet so good as a Montrosian?
(Last two lines x2)
FlyingGMM, my leader, who commands Montrose
If only you had let us plunder more
FlyingGMM, our leader and commander
We would beat the devil out of the world for you!
(Last two lines x2)