Leabhar Ned: Difference between revisions

Content deleted Content added
mNo edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1:
{{Infobox book|title=Leabhar Ned|image=|imagecaption=|author=[[AnMadadhRua]]|publisher=|datePublished=2019|transcriber=|previous=|next=[[Leabhar Ó' Bama]]}}
''Note: This document was never publicly released in-game. It was taken from Pirka's inventory and transcribed to be put on the wiki for history preservation's sake''
==Introduction==
 
Leabhar Ned, also known as Book of Ned, was written by [[AnMadadhRua]] in the Gaelic dialect. It was translated by [[FlyingGMM]] with the help of [[Sunflame1155]].
 
Line 67 ⟶ 68:
 
==Translated Text==
The Book of Ned
Book of Ned Once upon a time, there was a man. At this time, the mountains were young and there was a forest that stretched across the world. No house, nor anything like it, was to be seen nor found. There were no names for anything, nor anyone to give anything a name. The only person there was a man sleeping under a large tree.
 
Book of Ned Once upon a time, there was a man. At this time, the mountains were young and there was a forest that stretched across the world. No house, nor anything like it, was to be seen nor found. There were no names for anything, nor anyone to give anything a name. The only person there was a man sleeping under a large tree.
 
One day, as it did every day, the sun was rising. But as it rose, it became clear that this day was different. There was something strange in the air, and none of the usual eccentric magic of the world to be felt.
Line 122 ⟶ 125:
 
So go out, sir, and do the Will of Lugh, and praise him forever!
[[Category:GaelicRíochtaí Textsna nGael Lore]]